Smirna I. Evans
2035 Philippe Parkway #10 ▪ Safety Harbor, FL 34695 |
besweet4jesus@yahoo.com | (727) 515-6700
Objective
To gain employment utilizing my specialized medical, corporate or ministry skills as a professional linguist. I am fluent in Spanish and English for both verbal and written communications. I am a confident, hard working and loyal employee able to work alone or with teams. I am a quick learner and self-starter with the ability to multi-task and handle sensitive and confidential subject matters.
Experience
Countryside Christian Center, Clearwater, FL
January 2004 - Present
Department Administrator
Manage daily tasks in multiple departments (Couples, Youth, Missions and Spanish Ministries)
Maintain five-figure budgets, train and supervise volunteers, schedule appointments and meetings.
Provide all departments with bi-lingual translation services over telephone, in writing and in person
Developed new systems and created technical writing for various departments
Mercy Ships - Caribbean Mercy
July 2002 - November 2003
Executive Assistant to Ship's Director
Manage director's schedule
Attend to and translate for government ambassadors, dignitaries and officials on board the vessel
Translate for director, officials and medical staff on board
Translate for government officials via televised and written communications.
Translated for medical teams and patients while in the field
Pediatric Health Choice, Tampa, FL
October 1994 - July 2002
Data Entry
Responsible for entering data in a timely and accurate manner
Electronic transmission of data
Clerical and receptionist duties as needed
EMT
Safe transport of severely disabled and/or seriously ill infants and children
Translate accurate relay of information from medical staff to family and vice versa
Education
University of Puerto Rico, Cayey, PR
1989-1994 BA, General Psychology
Central Florida Institute, Palm Harbor, FL
1998 CNA, Phlebotomy, EKG Tech, certified
Hillsborough Community College
1996 EMT, certified
Specialized Skills & Experience
Native Proficiency of Reading, Writing, Speaking and Translation of Spanish and English
Public Speaking
Youth Leader & Mentor
1 Year Biblical Studies Training
Christian Counseling
International Missions Team Leader
Leadership Trainer
Volunteer Recruiter, Coordinator & Trainer
Professional International Translation in Corporate, Medical & Ministry Environments
Location
St. Petersburg, FL
Interests
Reading, traveling
Occupation
Professional Interpreter
Full Name
Smirna Evans
Business Name
Networking City
Services Offered
Spanish/English Interpretation
Best number to contact you at
727-515-6700
Cell number
727-515-6700
Signature
Smirna Evans
Professional Spanish/English Interpreter
About Me 
Smirna Evans
Positive
Neutral
Negative